Augmented military personnel could carry heavy loads and work longer before fatiguing.

穿上这些套装的强化型事人员可负荷重物，也可进行长时间的工作，而不容易感到累。

Now also hundreds of military personnel are being dispatched to different health centers around the greater Seoul area this week to try and help with the contact tracing process.

本周，数百名事人员被派往大首尔地区不同的医疗中心，试图帮助追踪接触。

The phishing attack targeted American government officials, political activists, journalists and military personnel.

这次的钓鱼攻击针对的是美政府官员，政治活动家，记方人员。

In terms of size, the U.S. is actually not the largest, both China and India have larger numbers of active military personnel.

从规模来看，实际上美不是最大的，中度的现役武装人员都比美多。

They hire teachers to teach the children of military personnel.

他们雇佣老师教导人的孩子。

And its aim to treat military personnel suffering from post-traumatic stress.

其目的是治疗患有创伤后应激障碍的事人员。

Officials from Algeria's Ministry of Defence say most of the dead are military personnel.

阿尔及利亚防部官员称，死多数是事人员。

Four military personnel and two civilians died. Secunder Kermani has this report.

4名事人员2名平民死亡。请听赛康德·科芒尼的报道。

It will involve 15,000 police, private security and military personnel.

这将包括15000名警察、私人保安事人员。

Encounters like this one with Russian warplanes are not uncommon for U.S. military personnel flying in like places like the Black Sea.

对于在黑海等地飞行的美，像与俄罗斯战机遭遇的这种情况并不少见。

The Syrian state news agency said three military personnel had been killed and one wounded.

叙利亚家新闻机构称三名事人员被杀，一人受伤。

But today is used as a final farewell to our military personnel.

但今天却被用于对我们的人们的最后告别。

Nearly 250 military personnel from ten nations are expected to participate in this year's exercise.

有来自10个家的近250个事要员将会参与到今年的事演习中。

Authorities say dozens were killed and many more wounded, mostly military personnel.

当局表示，数十人死亡，多人受伤，其中大部分是人。

But more than 700 military personnel took part outside.

但也有700多名人在教堂外面参加葬礼。

The first identified cases in the US were in military personnel.

美的第一批确诊病例是在事人员中。

Tirelli heard people screaming and crying and saw military personnel running outside.

蒂雷利听到人们的尖叫声哭声，并看到事人员在外面奔跑。

They're alleged to involve military personnel, international police, other staff at 10 missions.

涉及人员包括10个特派团的事人员、际警察其他工作人员。

Egypt says 11 military personnel have been killed in the Sinai Peninsula.

埃及称11名事人员在西奈半岛被杀。

The changes include replacing heads of command, improving equipment and calling in retired military personnel.

这些变化包括更换指挥官、改进装备召回退役事人员。